□王喆

《菜根谭》是一部融合了儒、释、道思想，以心学、禅学为核心，集人生智慧与修身养性于一体的清言小品集。以“菜根”为书名，取“人常咬得菜根，则百事可做”，寓意人生经历锤炼磨砺才能造就完美的品德和才识。书中以亦骈亦散的文字手法，格言警句的表现方式，阐述了洪应明对修身、处世、待人、接物等的深刻理解与认识，书中既主张积极入世、心怀天下的进取精神，又宣扬亲近自然、悠游林泉的隐逸旨趣，同时也提倡参悟禅机、空灵清净的超脱境界。对于爱好中国传统文化的读者来说，可以从此书中获得为人处世、修身养性、职场生存技能等方面的有益启示；对于企业经营者而言，可以通过它了解选拔人才、经营企业的理念，以及如何提升管理者修为的实用指导。

全书分修省、应酬、评议、闲适、概论五大类三百八十二条，在目录中提取每条首句，便于读者翻阅查找。清言小品，言简意赅。运用亦骈亦散的文字手法，格言警句的表现方式，阐述洪应明对修身、处世、待人、接物等的理解与认识，对仗工整，易于记诵，值得一再品读。

该书评论古今，臧否人物，杂谈事理，感悟人性。溯源书中用典，解读专业术语，注释疑难字词，切实扫除阅读障碍。译文紧扣原文，力图明白晓畅。在理解文意基础上，点评中加以事例佐证，拓展了阅读的广度和深度。