□文/本报记者 石琪 摄/本报记者 李鹏举
在省作协第八次代表大会现场,省作协副主席黑鹤接受了记者专访。近年来,这位深耕自然文学与儿童文学的蒙古族作家,以独树一帜的动物小说斩获国内外多项大奖,其作品《驯鹿六季》先后拿下陈伯吹国际儿童文学奖、全国优秀儿童文学奖,《黑焰》入选国际安徒生奖评委会特别推荐书目并斩获比安基国际文学奖,多部获奖作品被译成十多种语种海外发行,以独特的龙江叙事持续扩大国际影响力。
近年来,黑鹤致力于文学创作与作品传播。在莫斯科书展期间,他收获颇丰:“利用莫斯科书展的契机,我在俄罗斯半个月的时间里参加了多个宣传活动和读者见面会,宣传我在俄罗斯出版的作品,通过这些活动为我在俄罗斯新增了大量的读者。”黑鹤特别强调了省作协在国际交流中起到的桥梁作用:“在今年10月,黑龙江作协在哈尔滨组织了中国作家与俄罗斯作家代表团的交流互动活动,通过与俄罗斯作家和出版社的交流,寻求更多互译和出版的合作机会。”
谈及未来,黑鹤表示将继续扎根龙江大地,让更多人通过作品认识立体多彩的黑龙江。在他看来,龙江大地从不缺乏创作源泉:“黑龙江的白山黑水间,北方民族的地域变迁、文化沿袭、生活方式,以及人与自然和谐共生的生态理念,不仅是地域文化的鲜活注脚,更契合‘人与自然和谐共生’的生态文明思想。这片土地也在等待更有力量和影响力的作品出现,作为写作者,我们要从新的角度重新审视脚下的黑土地。我们从来不缺少素材,缺少的只是发现,还有文学的呈现。”