【原文】
唐崔邠,字处仁。父垂,三世同爨。宣宗闻之,叹曰:“崔家一门孝友,可为士族师法。”乃题其居曰德星堂。邠以进士为补阙,论裴延龄奸,以鲠亮知名。元和中,为太常卿。故事,太常始视事,大阅四部乐。都人纵观,邠自第去帽,亲导母舆。公卿见者皆避道,都人荣之。
王应照谓奉母观乐,盛事也。而亲导母舆,则又千秋佳话也。公卿避道,都人荣之,孝子得人心之同然也。
【译文】
唐朝崔邠,字处仁。他的父亲叫崔垂,家里有三代不分家了。宣宗皇帝得知,叹息着说:“崔家一门里面都是孝友的人,可以给天下的读书人家做模范。”于是皇帝就亲自给他家题写了“德星堂”的牌匾。后来崔邠中了进士,做了谏官。因为在朝堂里抨击裴延龄的奸佞,于是就以忠直出了名。
在元和年间的时候,崔邠做了太常卿,太常卿就是管理皇家太庙里礼乐的官。依据从前的规矩,太常卿初治事的时候,一定要校阅四部的乐班,京城里的人可以自由观看欣赏。
崔邠从家里出来的时候就摘下官帽,亲自引导母亲坐的轿车去观看。当时朝官看见了都让开道路,京城里的人都为他们而感到荣耀。
王应照说侍奉母亲前去欣赏礼乐,这是非常好的事情。而还能亲自引导母亲的轿子,这又传为千秋佳话。公卿让道,都城的人都觉得很荣耀,可见孝子的心和其他人是相通的。