博物馆“闹白字”让文化一再蒙羞

□陈广江

新闻事件:最近,两家博物馆不约而同闹出了“错字连连”的笑话。8月11日,有家长带孩子参观湖南益阳市博物馆时,发现安检提示牌上存在多处错别字,比如把“匕首”写成“七首”“单刃”写成“单刀”。

无独有偶,8月12日有网友称,近日在浙江省博物馆推出的“地球的红飘带”长征主题版画作品展中,多处图片说明出现重复表述、错别字等问题,比如把“不顾休息”写成“不顾体息”等。

观众走进博物馆,是带着对知识的尊重和期待的。这种“一字之差”,足以让人对整个展陈内容的可靠性产生怀疑。连文字都敷衍,展品说明、历史解读还能不能相信?文化机构的权威不是靠建筑规模和馆藏数量撑起来的,而是靠一字一句的严谨积累起来的。

有些博物馆不缺人才,也不缺制度,缺的往往是一颗敬畏之心。对文字的敬畏,对历史的敬畏,对每一位参观者的敬畏。每一块展板上墙之前,每一段说明付印之前,都该有人静下心来逐字通读。这份耐心和细致,本该是文博工作的基本功。

说白了,文博机构纠错不能总靠游客“咬文嚼字”。每一次网友曝光、每一次舆论批评,都是一记警钟。但警钟不能敲过就算,必须转化为制度上的刚性约束。文化传播无小事,错别字的笑话不能再出现了。