《菜根谭》有云：心随境转则凡，境随心转则圣。世间万物，本无好坏之分，区别全在人心。心态，是一个人命运的底色，决定人生走向。同样的境遇，悲观者只见风雨泥泞，越活越困顿；乐观者常看柳暗花明，越走越顺遂。

心态好了，人生处处是坦途；心态崩了，日子步步皆荆棘。

元和十五年八月，李翱受友人牵连被贬为朗州刺史，一朝远离朝堂中枢，仕途骤遇重挫。常人遭遇此番打击，难免怨叹时运，李翱却坦然接纳失意，静心自持。同年九月，他绕道澧州药山拜访惟俨禅师寻求解惑。

初见禅师，对方静坐诵经、不予应答，李翱心生不悦，直言见面不如闻名。禅师一语点醒执着于礼数尊卑的他：“何必贵耳贱目，以貌取人。”

随后道出七字禅语：云在青天，水在瓶。李翱豁然顿悟，写下传世诗作《赠药山高僧惟俨二首》。此后他不再被荣辱牵绊，谪居期间潜心钻研儒禅学说，著成《复性书》，开启儒家心性理论新思路。

长庆元年，李翱再遭排挤，调任民生凋敝的舒州。纵使仕途接连受挫，他依旧尽心为政，赈灾安民、整顿吏治，一年便让地方恢复生机。往后数十年，辗转多地为官，始终修身治学、勤政爱民。会昌元年，李翱离世，谥号“文”，以儒学宗师之名流传后世。

人生路上，风雨本是常态，坎坷皆是寻常。你用抱怨对抗生活，生活便处处刁难你；你用从容接纳世事，世事便时时善待你。

田契山