继《孤注一掷》《食神》《白蛇:缘起》“返场”后 《流浪地球2》也将在中秋档以3D版形式回归 观众纷 纷调侃:影市变“荒漠”,得靠老片拉票房

电影扎堆重映,你当年的情怀还在吗?

生活报记者 王雪莹

近日,国产科幻电影《流浪地球2》将以3D版形式回归市场的消息引发热议。在此之前,《孤注一掷》《食神》《白蛇:缘起》《你的名字。》《灌篮高手》均已在今年暑期档开启“返场”。接下来,《西游记之孙悟空三打白骨精》《我是哪吒2之英雄归来》等作品也被贴上了“重映”的标签。

对此,不少观众感到疑惑:每个月定档的新片那么多,为什么还要安排“老片”重映?对于这些“已经看过”的影片,有人愿意“再买票”吗?

采访中,包括金安国际影城、黄金海岸影城、中影中数国际影城在内的影院经理们指出,今年的“重映片”确实比较多,主要原因在于市场上优秀作品锐减,票房等方面没有达到理想预期,所以只能靠曾经的爆款来填补市场空白。至于“老片新看”会不会成为影院的一条新赛道,经理们表示并不会,毕竟新片才是市场“主菜”,老片的过度重映会阻碍电影行业的创新与发展。

重映影片有定义:

距首次公映结束两年以上的国产电影

记者从国家电影局2018发布的《国产电影复映暂行规定》中了解到,“复映影片”被定义为取得《电影公映许可证》或公映许可,距首次公映结束超过两年再次进行发行放映的国产电影。按照这一标准,《流浪地球2》的3D版尽管在观众眼中属于“重映”,但由于距离首次上映时间不足两年,且3D格式与原版在版权上被视为两部独立影片,所以其严格意义上属于新片上映,而非重映。据介绍,2023年《流浪地球2》上映时未能完成的镜头、未能做到满意的画面,都经由此次3D版上映得以实现。

相比之下,《白蛇:缘起》为2019年1月公映,今年暑期再次上映,因满足时间间隔超过两年的条件,因此被法规认定为重映影片。周星驰的《食神》虽然是1996年的作品,但由于之前没有在内地公映过,所以这个暑期也属于正常上映,不属于重映。至于《你的名字。》《灌篮高手》也不属于这个概念意义上的重映,属于再次引进上映。中影中数国际影城经理表示,上述影片不属于重映,但在观众心目中被打上了“返场”的标签。

重映由片方牵头

科幻、动作大片一般会出现3D版 剧情片会原汁原味“再现”

从每个月的片单中不难发现,重映影片总能在几十部新作品中占有一席之位,这个“潮流”由来已久。据了解,较早的重映影片要数2009年王家卫的《东邪西毒:终极版》。这个版本实际是修复版,也是颇有情怀的一次重映,影片最终取得了2592万元的票房。2012年的《泰坦尼克号》以3D版重映,在中国内地收获了9亿多票房。随后《侏罗纪公园》3D版、《功夫》3D版、《一代宗师》3D版、《阿凡达》3D版纷纷加入赛道。黄金海岸影城经理崔博涵表示,一般带有科幻、动作等元素的经典影片会以3D版本“回归”,以剧情为主的影片往往会原汁原味的再呈现。

崔博涵介绍,重映影片一般情况是片方牵头申请的,其流程与新上映影片的流程是一样,需要重新送审、获得龙标和上映许可证、制作密钥。如果是像《阿凡达》《哈利波特》这样的进口片,电影局还要和国外进口版权方再谈版权。电影重映算是“相对保险的生意”,毕竟老的影片有观众认知度,营销费用比营销一部新片省了不少事。

电影选择重映各有原因

助力IP 升级 增强“原作”视觉体验

电影选择重映,初衷可分为几种情况。一种是将票房不错且有观影需求的影片进行重映,比如今年暑期档的《你的名字。》《灌篮高手》等。金安国际影城经理表示,这类影片的宣发运作环节比新片更快,成本也更低。

第二种是“助力系列电影”,这种模式在近年电影市场中格外普遍。比如《沙丘2》上映前一周,《沙丘》就率先进行了重映,甚至不少人组织了《沙丘》两部马拉松观影活动。最终,《沙丘》获得912万重映票房;动画电影《白蛇:浮生》上映前一个多月,系列前作《白蛇:缘起》就开启了重映,只是这轮重映票房也不过百万量级。第三种是强化IP的持续影响力,比如在《指环王1》上映20周年时,重映了《指环王》三部曲。第四种是技术重制,比如即将重映的《流浪地球2》3D版,以前未能完成的多个视觉特效都将通过此次重映的方式实现;《笑傲江湖》《喋血双雄》等影片4K修复版,通过“升级”得以为观众提供更高清晰度的视觉体验。

影院排片有限制

每家放映单部重映片的影厅不超过1个

记者梳理发现,各重映影片“返场”时间段以淡季为主,希望借此达到“以小博大”的效果。例如2021年在淡季匆忙重映的《阿凡达》,仅凭简单的宣发就获得了“重映8日2亿票房”的成绩。中影中数国际影城经理指出,一般电影上映时动辄5至6支预告片、十几张海报、几十次物料投放在重映电影的宣传环节是极少出现的,因此许多片方都青睐重映这一赛道。

那么若重映的影片数量过多,是否会影响新片进入市场的排片占比呢?作为影业从业者,各影院负责人又是如何看待这件事呢?崔博涵表示,国家电影局在2018年发布的《国家电影复映暂行规定》中提及,为了维护电影创作积极性和市场秩序,规定复映影片应控制放映规模,全部放映范围不超过2500个影厅,每家影院放映单部复映影片的影厅不超过1个。“在影片供应不足时,有重映影片来填补市场肯定是好事。但是如果新片数量充足,老片重映就给排片带来了一定困扰。”

情怀不一定都能“卖得动”

业内:部分经典之作回归 无法再现当年震撼

每次看到片单上出现“重映”字样,不少观众会好奇地发问:还有人愿意花钱看这些老片吗?这种“炒冷饭”是不是最后都得沦为票房陪跑?记者了解到,就今年暑期档而言,几部重映影片喜忧参半。其中取得不俗成绩的有动漫电影《你的名字。》,时隔8年再次重映,票房高达1.37亿元。然而,票房“翻车”的还是占多数。比如曾拿下了38亿多票房的《孤注一掷》,此次重映仅获得了91万票房;《食神》在重映10天后,累积票房刚过600万。

影业从业者们认为,极少部分的经典影片重映确有必要,比如在电影史上有节点意义的国产老片以现代技术修复再映,对于市场和学术皆有意义。可一旦经典之作频繁回归,观众也会逐渐失去新鲜感。加之许多影片在重映版本中无法再现当年的那种震撼,最后都会成为了观影的一种遗憾。重映不仅是市场中的一场情怀秀,更是对未来的思考。影迷们期盼经典回归的同时,也希望看到新的作品能够打破固有模式,带给他们新的视觉和情感享受。未来的电影市场如何在经典与创新之间找到平衡,将是创作者们共同面临的挑战。