生活报评论员 孙秀峰
商家取名,经常爱玩“谐音梗”,但是日前登上热搜的两则新闻,则不得不让人思考“谐音梗”的伦理底线。先是大家熟悉的顺丰公司,把一家卖“顺丰速孕”车贴的公司给告了,法院判赔20万元;另一起是在广东东莞,冒出一家“猪葛亮食品有限公司”,据说引来了诸葛亮后人的不满。值得注意的是:这家公司的法定代表人恰好名叫“周瑜”,这难免让人浮想联翩。
“顺丰速孕”一案,法律逻辑相对清晰。将“运”字替换为“孕”字,“傍大款 ”之意昭然若揭。这种小聪明,本质上是攀附他人商誉、搭便车的行为,已构成对注册商标的侵害与对品牌声誉的贬损。法院的判决传递了清晰的信号:营销可以有趣,但不能违法;创意可以出位,但不能出界。任何将侵权行为美化或娱乐化的尝试,都难以绕过法律的审视。这个案例,为商业命名中的文字游戏划下了一条不容逾越的法律实线。
然而,与“顺丰速孕”一案不同,“猪葛亮”似乎游走在一个更模糊、更复杂的地带,甚至商家可以用“合法注册”的说辞来自辩。问题恰恰就在这里:当一种所谓的合法行为,让大多数人感到不适甚至愤怒时,我们该以什么尺度来评判它?
法律是底线,但不是衡量对错的唯一标尺,在其之下自有公序良俗。诸葛亮是谁?他不是一个简单的历史人名,是名垂青史的一代贤臣,是“鞠躬尽瘁,死而后已”的典范,是无数后人敬仰的文化符号。将“诸”替换为“猪”,无论注册者是否真的怀有恶意,其客观效果都是将庄重的文化拖入了低俗的语境。它冒犯的不仅是一姓宗亲,更是公众对一代先贤共有的敬意。
值得玩味的是,该公司法定代表人名为“周瑜”,这一“巧合”似乎极大地强化了“猪葛亮”这一商标的设计感,几乎坐实了其刻意关联历史典故、制造营销噱头的意图。其逻辑内核是流量至上:有关注就好,不论这关注源自赞赏还是批评。
“谐音”本是中文妙趣之一,但若失了分寸,便可能滑向“邪音”。商业需要热度,但总有一些共识不容挑战,总有一些价值需要守护。一个离谱的数据是:全国范围内与“诸葛亮”相关的谐音商标竟有近200个。这不得不让人反思,我们的审核制度是否有失严谨?那些涉及历史先贤的商标申请,是否应该更具文化敏感性?虽说古人已矣,但后人的敬仰与文化的尊严,岂能轻易蒙尘?
商贾逐利,须“取之有道”。这个“道”,是法律红线,是公序良俗,也是对历史和先贤的一份基本尊重。从“顺丰速孕”到“猪葛亮”,两起事件从不同维度警示我们:创意可以展翅高飞,但不能撞上法律的铜墙,也不能污损道德的底色。它鼓励大胆想象,也须恪守基本尊重;它允许多元表达,也要守护共同底线。这不仅是商业命题,更是一个社会对待自身文化传承的态度。